A verdade… EM SEUS TRAÇOS

(Texto retirado no Blog de Michael Dziekan – Adaptação: Vinicius Reimberg Santos)

“Um ilustrador que tem Clientes de dar inveja e prêmios cobiçadíssimos, não mede esforços para que a mensagem seja compreendida, não mostra subliminarmente o que quer, mostra tudo, em seus traços”.

(Obra: The Last Job)
Ilustrador e designer de personagens Michal Dziekan nasceu e cresceu na pequena cidade no sudoeste da Polônia.

Ele se mudou para a cidade de Wroclaw, onde cursou Arquitetura na University of Technology. Depois de três anos ele deixou a escola e se mudou para Varsóvia para trabalhar na pós-produção de imagem Platige estúdio como um artista de conceito e pintor matte.

(Obra: Hansel & Gretel)

Ele ficou em Imagem Platige entre 2007-2011, onde trabalho em comerciais e filmes de animação que ele conseguiu oportunidade de ganhar experiência em áreas como vfx composição, animação motion graphics, animação e direção de direção. Durante esse tempo ele estava se desenvolvendo como ilustrador e designer de personagens.

(Obra: Industrial elfolution)

No início de 2011 mudou-se para o estúdio criativo Ars Thanea mas meio ano mais tarde, ele decidiu estrela a trabalhar como freelancer.

Um de seus trabalhos de 2011 para a loja “LA Muerta” característica por usar caveiras e símbolos que lembram a morte, usada algumas vezes, mostrando a verdade com desenhos.

(obra: War)

Veja outros ilustradores em DESIGN GRÁFICO

Imagens: BE HANCE / WHITE ZINE / MICHEL DZIEKAN SITE

READ IT ALSO IN ENGLISH!

Illustrator and character designer Michal Dziekan was born and raised in small town in south-western Poland.

He moved to city Wroclaw where he attended Architecture on University of Technology. After three years he left school and moved to Warsaw to work in post production studio Platige Image as a concept artist and matte painter.

He stayed in Platige Image from 2007 to 2011, where working on animated commercials and films he got opportunity to gain experience in such fields as vfx compositing, motion graphics animation, animation direction and directing. During that time he was developing as an illustrator and character designer.

At the beginning of 2011 he moved to the creative studio Ars Thanea but half year later he decided to star working as a freelancer.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s